Von der Abstimmung ausgeschlossen sind:
a) Angelegenheiten, di nicht in die örtliche Zuständigkeiten fallen;
b) Fragen, welche die Sprachgruppen betreffen;
c) Religionsfragen;
d) Wahl- und Personalangelegenheiten;
e) Fragen, di in den letzten fünf Jahren bereits Gegenstand von Volksbefragungen waren;
f) Angelegenheiten, die das Rechnungs- und Steuerwesen der Gemeinde betreffen;
g) Fragen, die soziale Randgruppen betreffen;
h) Fragen, die ausgeschriebene Projekte betreffen.